2 ฮู่ง โต้ว 9:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ เย​ฮู หล่ง เหฑ่ง ชะ แปง จวัง-หฒิน ปู๋ง มี่ง ป๊วน หฒุ โย​ลัม เญย จ๊าบ-เฒ่ย. ฟอง หธุน นิ่น เญย บะฑิว ทง, นิ่น ฯฒฯ คีง เหฌี่ย นิ่น เญย เบ๊าะ จ๋า เธีย กะญั์ว.

Iu-Mien Old

²⁴ ye-hu lovg Revg Qa'q pcv Jwavb zinj puvj mivb pwrnq zu'g yo-lam Eei Jaapg zeib. fxv Zunj ninb Eei Ba'Riu Tov, ninb zyrug Kiv Fiag ninb Eei Bx'q Jaaj Zia ka'Euad.

Iu-Mien New

²⁴ Ye^hu longc nzengc qaqv baeng juang-zinx bungx mingh buonv zuqc Yolam nyei jaapv-zeih. Forng cunx ninh nyei mba'nziu tong, ninh ziouc king njiec ninh nyei mborqv jaax cie gu'nyuoz.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ເຢ​ຮູ ຫລົ່ງ ເດສ່ງ ທຈະ ແປງ ຈວັງ-ຕສິ໋ນ ປູ໋ງ ມີ່ງ ປ໊ວນ ຕສຸ ໂຢ​ລຳ ເຍີຍ ຈ໊າບ-ເຕສີ້ຍ. ຟອງ ຖສຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ບະດສິວ ທົງ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຄີງ ເອຈ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເທສຍ ກະຍົ໌ວ.

2 ฮู่ง โต้ว 9:24 Křížové odkazy