2 ฮู่ง โต้ว 5:4 - Iu-Mien Thai

⁴ นา​อา​มาน ฯฒฯ มี่ง บั๋ว นิ่น เญย เฒี้ยว, ซี​เลีย เญย ฮู่ง เตี๋ย, วั้ว เต้า อิ​สะ​ลา​เอน เซียะ ฮนั้ง หาย นอ ก๊อง,

Iu-Mien Old

⁴ naa-aa-maan zyrug mivb Buaj ninb Eei zyruq, si-lia Eei huvb tiaj, uaq taub i-saa-laa-en sia'q Navq haiq nx kxvq,

Iu-Mien New

⁴ Naa^aa^maan ziouc mingh mbuox ninh nyei ziouv, Silie nyei hungh diex, wuov dauh I^saa^laa^en sieqv hnangv haaix nor gorngv,

ฉบับอักษรลาว

⁴ ນາ​ອາ​ມານ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຊັຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ກ໊ອງ,

2 ฮู่ง โต้ว 5:4 Křížové odkazy