2 ฮู่ง โต้ว 4:1 - Iu-Mien Thai1 ม่าย เต้า วั้ว กวั้น โต่ว หว่า เมี่ยน เญย เอ๊า ต้าย เห่ว เจี๊ยน บั๋ว เอลีซา, “เม่ย เญย โปว, เยีย เญย โหฆ, ไต่ หมี่ อ๊ะ. เม่ย หย่า ฮิ้ว ตุ๊ นิ่น ท่าย เฒี้ยว. มป่า อี้ หฒั่น แฒะ-เฒี้ยว อ๋อย ต้าย เฒาะ เยีย เญย อี เต้า ตอน มี่ง โหฒว โน่ว.” Viz kapitolaIu-Mien Old1 maaib taub uaq kwanb trug waag myenb Eei auq taaib heug Jyenq Buaj e-li-saa, “meib Eei pru, yia Eei Goj, taig mig a'q. meib yaag hiuq tu'q ninb Taaib zyruq. mq paag ib zang zc'g zyruq xij taaib zx'q yia Eei i taub txn mivb zruj nrub.” Viz kapitolaIu-Mien New1 Maaih dauh wuov guanh douc waac mienh nyei auv daaih heuc jienv mbuox E^li^saa, “Meih nyei bou, yie nyei nqox, daic mi'aqv. Meih yaac hiuv duqv ninh taaih Ziouv. Mv baac ih zanc zaeqv-ziouv oix daaih zorqv yie nyei i dauh dorn mingh zoux nouh.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว1 ມ່າຍ ເຕົ້າ ວົ້ວ ກວັ້ນ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເອົ໊າ ຕ້າຍ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ບົ໋ວ ເອລີຊາ, “ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ເຢຍ ເຍີຍ ໂອກ໋, ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. ເມີ່ຍ ຢ່າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ທ່າຍ ຕສ໊ຽວ. ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ແຕສ໊ະ-ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ ເຕສ໊າະ ເຢຍ ເຍີຍ ອີ ເຕົ້າ ຕອນ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ.” Viz kapitola |