2 ฮู่ง โต้ว 3:2 - Iu-Mien Thai

² เอย เฒี้ยว หมั่ง, โย​ลัม โหฒว หว่าย สี่, มป่า ไม้ ฮนั้ง นิ่น เญย เตี๋ย หม่า โหฒว เญย, เหว่ย หฒุ นิ่น เหมียด นิ่น เญย เตีย โหฒว ต้าย หฒั่ง บา​อัน เฒี่ยน เญย หละเปย๊ย-ต่ง.

Iu-Mien Old

² ei zyruq mavg, yo-lam zruj waaig sig, mq paag maiq Navq ninb Eei tiaj maag zruj Eei, weig zu'g ninb myetg ninb Eei tia zruj taaib zavg Baa-an zyenb Eei la'pyeib tovg.

Iu-Mien New

² Ei Ziouv mangc, Yolam zoux waaic sic, mv baac maiv hnangv ninh nyei diex maac zoux nyei, weic zuqc ninh mietc ninh nyei die zoux daaih zaangc Mbaa^an zienh nyei la'bieiv-dongc.

ฉบับอักษรลาว

² ເອີຍ ຕສ໊ຽວ ໝັ່ງ, ໂຢ​ລຳ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ສີ່, ມປ່າ ໄມ້ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕ໋ຍ ໝ່າ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໝຽດ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ຕສັ່ງ ບາ​ອັນ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຕົ່ງ.

2 ฮู่ง โต้ว 3:2 Křížové odkazy