2 ฮู่ง โต้ว 23:22 - Iu-Mien Thai

²² เยียม ต้ม เจียน กุ๊น อิ​สะ​ลา​เอน เต่ย-ปูง เญย ลู่ง เดี๊ย โหฒว ลิ์ว เถา อี้ หฒั่น, ไม้ ม่าย อิ​สะ​ลา​เอน ไฟ ยู​ดา เญย หาย เต้า ฮู่ง ฮนั้ง น้าย นอ เจี๋ย เสีย แหม่ง ฒิบ.

Iu-Mien Old

²² yem tomb Jyen kunq i-saa-laa-en teib puv Eei luvb Diaq zruj liud Tauj ib zang, maiq maaib i-saa-laa-en fai yu-Daa Eei haiq taub huvb Navq naaiq nx Jiaj siaj mcvg zipq.

Iu-Mien New

²² Yiem domh jien gunv I^saa^laa^en Deic-Bung nyei lungh ndiev zoux liuz taux ih zanc, maiv maaih I^saa^laa^en fai Yu^ndaa nyei haaix dauh hungh hnangv naaiv nor jiex Siex Maengc Zipv.

ฉบับอักษรลาว

²² ຢຽມ ຕົ້ມ ຈຽນ ກຸ໊ນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ໂຕສ໋ວ ລິ໌ວ ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ, ໄມ້ ມ່າຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ໄຟ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ເຈ໋ຍ ເສຍ ແໝ່ງ ຕສິ໊ບ.

2 ฮู่ง โต้ว 23:22 Křížové odkazy