2 ฮู่ง โต้ว 22:2 - Iu-Mien Thai

² หฒิว เฒี้ยว หมั่ง, โย​สิ​ยา โหฒว ตุ๊ หอบ. นิ่น เอย เจี๊ยน นิ่น เญย อง-ถาย, ดา​วิด, เญย เหยียด ฒู้ง เจ๊า ยั่ง, ไม้ มี่ง บย่าว, ไม้ มี่ง หฒาย.

Iu-Mien Old

² ziuj zyruq mavg, yo-si-yaa zruj tu'q hxpg. ninb ei Jyenq ninb Eei ovb Taaij, Daa-witq, Eei yetg zuvq Jauq yavb, maiq mivb Byaaug, maiq mivb zaaij.

Iu-Mien New

² Ziux Ziouv mangc, Yo^si^yaa zoux duqv horpc. Ninh ei jienv ninh nyei ong-taaix, Ndaawitv, nyei yietc zungv jauv yangh, maiv mingh mbiaauc, maiv mingh zaaix.

ฉบับอักษรลาว

² ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ໝັ່ງ, ໂຢ​ສິ​ຢາ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ. ນິ່ນ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ, ດາ​ວິດ, ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຈົ໊າ ຢັ້ງ, ໄມ້ ມີ່ງ ບຢ່າວ, ໄມ້ ມີ່ງ ຕສ໋າຍ.

2 ฮู่ง โต้ว 22:2 Křížové odkazy