2 ฮู่ง โต้ว 19:8 - Iu-Mien Thai

⁸ วั้ว เต้า ต้ม แปง-เปย๊ย ไฮ์ ก๊อง อัด​ซี​เลีย เญย ฮู่ง ธ้วด ลา​คี้ด ฒี่ง, นิ่น ฯฒฯ ถุย แอ๋ง ล์อ ปวัด ฮู่ง เตี๋ย เยียม ลิบ​นา ฒี่ง เบ๊าะ จ๋า.

Iu-Mien Old

⁸ uaq taub tomb pcvb pyeiq haid kxvq atg-si-lia Eei huvb Zwrtq laa-Kitq zivb, ninb zyrug Twij cvj lxd pwatg huvb tiaj yem lipq-naa zivb Bx'q Jaaj.

Iu-Mien New

⁸ Wuov dauh domh baeng-bieiv haiz gorngv Atc^si^lie nyei hungh cuotv Laakitv Zingh, ninh ziouc tuix aengx lorz buatc hungh diex yiem Lipv^naa Zingh mborqv jaax.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕົ້ມ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ໄຮ໌ ກ໊ອງ ອັດ​ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ທສວດ ລາ​ຄີດ ຕສີ້ງ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຖຸຍ ແອ໋ງ ລໍ໌ ປວັດ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຢຽມ ລິບ​ນາ ຕສີ້ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ.

2 ฮู่ง โต้ว 19:8 Křížové odkazy