2 ฮู่ง โต้ว 19:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ เยีย เยียม กั้น นอม เต่ย-ปูง เว้ด ววม-ค้วด หย่า เยียม วั้ว ฮบ ววม. เยีย หล่ง เยีย เญย เหฒา-เป๊น ธ้าย ฆาย อี​ยิบ เต่ย-ปูง เญย เหยียด ฒู้ง โด๊ะ.’”

Iu-Mien Old

²⁴ yia yem kanb nxm teib puv wetq uamb Kwrtq yaag yem uaq hopq uam. yia lovg yia Eei zaub penq Zaaiq Gaai i-yipq teib puv Eei yetg zuvq Do'q.’+”

Iu-Mien New

²⁴ Yie yiem ganh norm deic-bung wetv wuom-kuotv yaac yiem wuov hopv wuom. Yie longc yie nyei zaux-benv caaiv nqaai I^yipv Deic-Bung nyei yietc zungv ndoqv.’+”

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ເຢຍ ຢຽມ ກັ້ນ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເວດ ວວມ-ຄວດ ຢ່າ ຢຽມ ວົ້ວ ຮົບ ວວມ. ເຢຍ ຫລົ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ-ເປ໊ນ ທສ້າຍ ອກາຍ ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂດ໊ະ.’”

2 ฮู่ง โต้ว 19:24 Křížové odkazy