2 ฮู่ง โต้ว 17:8 - Iu-Mien Thai

⁸ หย่า เอย เจี๊ยน เฒี้ยว หฒุ่น ธ้วด นิ่น บัว เญย วั้ว ด่าง แหมง วั้ว เต๋ย ฝีงๆ เมี่ยน เญย เล์ย, เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เญย ฮู่ง เหลียบ เญย เล์ย-เหญ่ย.

Iu-Mien Old

⁸ yaag ei Jyenq zyruq zung Zwrtq ninb Bua Eei uaq Daavg mcvj uaq teij fivb fivj myenb Eei leid, Zauj i-saa-laa-en Eei huvb lyepg Eei leib Eeig.

Iu-Mien New

⁸ yaac ei jienv Ziouv zunc cuotv ninh mbuo nyei wuov ndaangc maengx wuov deix fingx-fingx mienh nyei leiz, caux I^saa^laa^en nyei hungh liepc nyei leiz-nyeic.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ຕສຸ່ນ ທສວດ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ວົ້ວ ດ່າງ ແໝງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຝີງໆ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ, ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຫລຽບ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ເຫຍີ່ຍ.

2 ฮู่ง โต้ว 17:8 Křížové odkazy