2 ฮู่ง โต้ว 15:37 - Iu-Mien Thai

³⁷ (เยียม โย​ทาม โหฒว ฮู่ง เญย เฒี่ยง โห่, เฒี้ยว พ้าย ซี​เลีย เญย ฮู่ง, เล​ซิน, เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เญย ฮู่ง, เล​มา​ลิ​ยา เญย ตอน, เป​คา, ต้าย เบ๊าะ ยู​ดา.)

Iu-Mien Old

³⁷ (yem yo-Taam zruj huvb Eei zyavb hog, zyruq Paaiq si-lia Eei huvb, le-sin, Zauj i-saa-laa-en Eei huvb, le-maa-li-yaa Eei txn, pe-Kaa, taaib Bx'q yu-Daa.)

Iu-Mien New

³⁷ (Yiem Yotaam zoux hungh nyei ziangh hoc, Ziouv paaiv Silie nyei hungh, Lesin, caux I^saa^laa^en nyei hungh, Le^maa^li^yaa nyei dorn, Bekaa, daaih mborqv Yu^ndaa.)

ฉบับอักษรลาว

³⁷ (ຢຽມ ໂຢ​ທາມ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ຕສ໊ຽວ ພ້າຍ ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເລ​ຊິນ, ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເລ​ມາ​ລິ​ຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ເປ​ຄາ, ຕ້າຍ ເບ໊າະ ຢູ​ດາ.)

2 ฮู่ง โต้ว 15:37 Křížové odkazy