2 ฮู่ง โต้ว 15:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ กา​ดี เญย ตอน, เม​นา​เฮม, เยียม ที​ละ​ซา ฒี่ง มี่ง เถา สะ​มา​เลีย หย่า เยียม วั้ว ไต๋ ยา​เบด เญย ตอน, ซัน​ลูม, แอ๋ง หฑิบ เจี๊ยน นิ่น โหฒว ฮู่ง.

Iu-Mien Old

¹⁴ kaa-Di Eei txn, me-naa-hem, yem Ti-laa-saa zivb mivb Tauj saa-maa-lia yaag yem uaq taij yaa-Betg Eei txn, san-lum, cvj Ripg Jyenq ninb zruj huvb.

Iu-Mien New

¹⁴ Gaa^ndi nyei dorn, Me^naa^hem, yiem Ti^laa^saa Zingh mingh taux Saa^maa^lie yaac yiem wuov daix Yaa^mbetc nyei dorn, Sanlum, aengx nzipc jienv ninh zoux hungh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ກາ​ດີ ເຍີຍ ຕອນ, ເມ​ນາ​ເຮມ, ຢຽມ ທີ​ລະ​ຊາ ຕສີ້ງ ມີ່ງ ເຖົາ ສະ​ມາ​ເລຍ ຢ່າ ຢຽມ ວົ້ວ ໄຕ໋ ຢາ​ເບດ ເຍີຍ ຕອນ, ຊັນ​ລູມ, ແອ໋ງ ດສິບ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ.

2 ฮู่ง โต้ว 15:14 Křížové odkazy