2 ฮู่ง โต้ว 12:8 - Iu-Mien Thai

⁸ หฒวัง ไซ เมี่ยน ล่ม ฑ่อย ตี่ง เยียม น้าย มี่ง นิ่น บัว ไม้ เซียว แปะ ฝีง เญย ญ่าน. นิ่น บัว กั้น หย่า ไม้ หฒ่อ หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า.

Iu-Mien Old

⁸ zwavj sai myenb lomb Rxib tivg yem naaiq mivb ninb Bua maiq syru pc'g fivj Eei Eaanb. ninb Bua kanb yaag maiq zxg zavg zyruq Eei pyauq.

Iu-Mien New

⁸ Zuangx sai mienh lomh nzoih dingc yiem naaiv mingh ninh mbuo maiv siou baeqc fingx nyei nyaanh. Ninh mbuo ganh yaac maiv zorc zaangc Ziouv nyei biauv.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ຕສວັ໋ງ ໄຊ ມ່ຽນ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ຕີ່ງ ຢຽມ ນ້າຍ ມີ່ງ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຊຽວ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ຍ່ານ. ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ຢ່າ ໄມ້ ຕສໍ່ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ.

2 ฮู่ง โต้ว 12:8 Křížové odkazy