2 ฮู่ง โต้ว 12:13 - Iu-Mien Thai

¹³ ต้อ เปียะ หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า วั้ว เต๋ย ญ่าน นิ่น บัว ไม้ หล่ง โหฒว ญ่าน ฒ้าน ไฟ ฌับ ตัง-โธ้ เญย ฌิ้ว ไฟ หฑ่อม ไฟ หฑัด ไฟ เยียม หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า หล่ง เจียม หล่ง ญ่าน เญย หาย หญู่ง จา-สี่.

Iu-Mien Old

¹³ txb pia'g zavg zyruq Eei pyauq uaq teij Eaanb ninb Bua maiq lovg zruj Eaanb zaanq fai Fapq tavb Zoq Eei Fiuq fai Rxmg fai Ratg fai yem zavg zyruq Eei pyauq lovg Jyem lovg Eaanb Eei haiq Euvg Jaab sig.

Iu-Mien New

¹³ Dorh bieqc zaangc Ziouv nyei biauv wuov deix nyaanh ninh mbuo maiv longc zoux nyaanh zaanv fai njapv dang-cov nyei njiuv fai nzormc fai nzatc fai yiem zaangc Ziouv nyei biauv longc jiem longc nyaanh nyei haaix nyungc jaa-sic.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ຕໍ້ ເປັຍ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຍ່ານ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຫລົ່ງ ໂຕສ໋ວ ຍ່ານ ຕສ໊ານ ໄຟ ອຈັ໊ບ ຕັງ-ໂທສ້ ເຍີຍ ອຈິ໊ວ ໄຟ ດສ່ອມ ໄຟ ດສັດ ໄຟ ຢຽມ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຫລົ່ງ ຈຽມ ຫລົ່ງ ຍ່ານ ເຍີຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຈາ-ສີ່.

2 ฮู่ง โต้ว 12:13 Křížové odkazy