2 ฮู่ง โต้ว 1:11 - Iu-Mien Thai11 ฮู่ง เตี๋ย แอ๋ง พ้าย กุ๊น ฮม์ เหฒียบ เต้า แปง เญย แปง-เปย๊ย เหธา นิ่น เญย ฮม์ เหฒียบ เต้า แปง มี่ง. วั้ว เต้า แปง-เปย๊ย ก๊อง บั๋ว เอลียา, “ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน อ้า! ฮู่ง เตี๋ย หัด เม่ย, ‘เซี้ยบๆ เญย เหฌี่ย ต้าย ม่าะ!’” Viz kapitolaIu-Mien Old11 huvb tiaj cvj Paaiq kunq Mmd zyepg taub pcv Eei pcvb pyeiq Zauj ninb Eei Mmd zyepg taub pcv mivb. uaq taub pcvb pyeiq kxvq Buaj e-li-yaa, “Tinb huvb Eei myenb aa'b! huvb tiaj hatg meib, ‘syepg syepq Eei Fiag taaib maa'b!’+” Viz kapitolaIu-Mien New11 Hungh diex aengx paaiv gunv hmz ziepc dauh baeng nyei baeng-bieiv caux ninh nyei hmz ziepc dauh baeng mingh. Wuov dauh baeng-bieiv gorngv mbuox E^li^yaa, “Tin-Hungh nyei mienh aah! Hungh diex hatc meih, ‘Siepv-siepv nyei njiec daaih maah!’+” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว11 ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ແອ໋ງ ພ້າຍ ກຸ໊ນ ຮມ໌ ຕສຽບ ເຕົ້າ ແປງ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຮມ໌ ຕສຽບ ເຕົ້າ ແປງ ມີ່ງ. ວົ້ວ ເຕົ້າ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເອລີຢາ, “ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຫັດ ເມີ່ຍ, ‘ຊຽບໆ ເຍີຍ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ມ່າະ!’” Viz kapitola |