2 โค​ลิน​โท 7:2 - Iu-Mien Thai

² โท้ เม่ย บัว โหฒว เฮญี้ยว จั๊ง ฒิบ เยีย บัว. เยีย บัว ไม้ โหฒว ต่อง เจี๋ย หาย เต้า, หย่า ไม้ หยัวะ หาย เต้า โหฒว เจี๋ย หว่าย สี่. เยีย บัว หย่า ไม้ โหฒว เควย เจี๋ย หาย เต้า.

Iu-Mien Old

² Toq meib Bua zruj Hruq Javq zipq yia Bua. yia Bua maiq zruj txvg Jiaj haiq taub, yaag maiq yua'g haiq taub zruj Jiaj waaig sig. yia Bua yaag maiq zruj Kwei Jiaj haiq taub.

Iu-Mien New

² Tov meih mbuo zoux hnyouv jangv zipv yie mbuo. Yie mbuo maiv zoux dorngc jiex haaix dauh, yaac maiv yuoqc haaix dauh zoux jiex waaic sic. Yie mbuo yaac maiv zoux kuei jiex haaix dauh.

ฉบับอักษรลาว

² ໂທ້ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ໂຮຍ້ວ ຈັ໊ງ ຕສິ໊ບ ເຢຍ ບົວ. ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຈ໋ຍ ຫາຍ ເຕົ້າ, ຢ່າ ໄມ້ ຢົວະ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ເຈ໋ຍ ຫວ່າຍ ສີ່. ເຢຍ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ເຄວີຍ ເຈ໋ຍ ຫາຍ ເຕົ້າ.

2 โค​ลิน​โท 7:2 Křížové odkazy