2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 36:21 - Iu-Mien Thai

²¹ เต่ย-ปูง ฯฒฯ เป๋น เดา-ฮวาง เธี้ยด เหฒียบ หฮญัง, ฒั้ว เดา ฮิด ขวน เญย หฮญัง ปวั๊ง. ฮนั้ง หน่าย เซ เหว่ย โหฒว เหฒียง หฒิว เฒี้ยว หล่ง เย​เล​มี ก๊อง เญย หว่า.

Iu-Mien Old

²¹ teib puv zyrug penj Daub Waav Zyetq zyepg Havj, zuaq Dau hitq Kwrnj Eei Havj pwavq. Navq naaig se weig zruj zyavj ziuj zyruq lovg ye-le-mi kxvq Eei waag.

Iu-Mien New

²¹ Deic-bung ziouc benx ndau-huaang cietv ziepc hnyangx, zuov ndau hitv kuonx nyei hnyangx buangv. Hnangv naaic se weic zoux ziangx ziux Ziouv longc Ye^le^mi gorngv nyei waac.

ฉบับอักษรลาว

²¹ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ເດົາ-ຮວາງ ທສຽດ ຕສຽບ ຫຮຍັງ, ຕສົ໊ວ ເດົາ ຮິດ ຂວນ ເຍີຍ ຫຮຍັງ ປວັ໊ງ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເຊ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ຫລົ່ງ ເຢ​ເລ​ມີ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 36:21 Křížové odkazy