2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 34:13 - Iu-Mien Thai

¹³ นิ่น บัว กุ๊น เปี้ยน กะน้าย เญย กง-เมี่ยน เหธา กุ๊น โหฒว หญู่งๆ กง เญย เมี่ยน. แอ๋ง ม่าย เต๋ย เล​วี เมี่ยน โหฒว โซว-ปิ๊ว เหธา เจียน เหธา ฒั้ว แก้ง เมี่ยน.

Iu-Mien Old

¹³ ninb Bua kunq pyenb ka'naaiq Eei kovb myenb Zauj kunq zruj Euvb Euvg kov Eei myenb. cvj maaib teij le-wi myenb zruj srub piuq Zauj Jyen Zauj zuaq kcvb myenb.

Iu-Mien New

¹³ Ninh mbuo gunv bienh ga'naaiv nyei gong-mienh caux gunv zoux nyungc-nyungc gong nyei mienh. Aengx maaih deix Lewi Mienh zoux sou-biuv caux jien caux zuov gaengh mienh.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ນິ່ນ ບົວ ກຸ໊ນ ປ້ຽນ ກະນ້າຍ ເຍີຍ ກົງ-ມ່ຽນ ເຖສົາ ກຸ໊ນ ໂຕສ໋ວ ຫຍູ່ງໆ ກົງ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ແອ໋ງ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ໂຊວ-ປິ໊ວ ເຖສົາ ຈຽນ ເຖສົາ ຕສົ໊ວ ແກ້ງ ມ່ຽນ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 34:13 Křížové odkazy