2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 32:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ นิ่น หย่า เหธย ฒี่ง ธั้ม เญย หย่า ตุ๊ ง่ง กวั้น ยู่ง กวั้น ธั้ม! ไห่, เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง เหธย ปุน นิ่น หฒะเก้ง! ปุ๊ด ฒ่อย ไห่.

Iu-Mien Old

²⁹ ninb yaag Zeij zivb Zamq Eei yaag tu'q vovb kwanb yuvb kwanb Zamq! haig, weig zu'g Tinb huvb Zeij pun ninb za'kevb! putq zxib haig.

Iu-Mien New

²⁹ Ninh yaac ceix zingh camv nyei yaac duqv ngongh guanh yungh guanh camv! haic, weic zuqc Tin-Hungh ceix bun ninh za'gengh! butv zoih haic.

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ນິ່ນ ຢ່າ ເຖສີຍ ຕສີ້ງ ທສ້ຳ ເຍີຍ ຢ່າ ຕຸ໊ ງົ່ງ ກວັ້ນ ຢູ້ງ ກວັ້ນ ທສ້ຳ! ໄຫ່, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສີຍ ປຸນ ນິ່ນ ຕສະເກ້ງ! ປຸ໊ດ ຕສ້ອຍ ໄຫ່.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 32:29 Křížové odkazy