2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:34 - Iu-Mien Thai

³⁴ มป่า ไซ เมี่ยน โหฒะ ไห่. แมะ แซง-คู้ เญย ด๊บ ไม้ ฮี่ง. นิ่น บัว เญย ก๋อ-โย์ว, เล​วี เมี่ยน, ฯฒฯ เถง เถา ปั๊ว เหฒี่ย เญย กง โหฒว เหฒียง หย่า เถา เหฒ่ง เหฌี่ย เญย ไซ เมี่ยน ตุ๊ สา เหฑ่ง หวุย, เหว่ย หฒุ ก๊อง เถา สา กั้น ธีง-เหฑ่ง เญย เจ๊า นอ, เป๊ย ไซ เมี่ยน, เล​วี เมี่ยน เก้า เหฒียบ ฒัวะ เญย โหฒว.

Iu-Mien Old

³⁴ mq paag sai myenb zo'g haig. mc'q scvb Kuq Eei Dopq maiq hivb. ninb Bua Eei kxb yrud, le-wi myenb, zyrug Tevj Tauj puaq ziag Eei kov zruj zyavj yaag Tauj zevg Fiag Eei sai myenb tu'q saaj Revg wij, weig zu'g kxvq Tauj saaj kanb Zivb Revg Eei Jauq nx, peiq sai myenb, le-wi myenb kaub zyepg zua'q Eei zruj.

Iu-Mien New

³⁴ Mv baac sai mienh zoqc haic. Maeqv saeng-kuv nyei ndopv maiv hingh. Ninh mbuo nyei gorx-youz, Lewi Mienh, ziouc tengx taux buov ziec nyei gong zoux ziangx yaac taux zengc njiec nyei sai mienh duqv saax nzengc uix, weic zuqc gorngv taux saax ganh cing-nzengc nyei jauv nor, beiv sai mienh, Lewi Mienh gauh ziepc zuoqv nyei zoux.

ฉบับอักษรลาว

³⁴ ມປ່າ ໄຊ ມ່ຽນ ໂຕສະ ໄຫ່. ແມະ ແຊງ-ຄູ້ ເຍີຍ ດົ໊ບ ໄມ້ ຮີ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ, ເລ​ວີ ມ່ຽນ, ຕສ່ຽວ ເຖງ ເຖົາ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກົງ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ ຢ່າ ເຖົາ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ໄຊ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ສາ ເດສ່ງ ຫວຸຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ກ໊ອງ ເຖົາ ສາ ກັ້ນ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ນໍ, ເປີ໊ຍ ໄຊ ມ່ຽນ, ເລ​ວີ ມ່ຽນ ເກົ້າ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:34 Křížové odkazy