2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:21 - Iu-Mien Thai

²¹ นิ่น บัว ต้อ เสี่ย เต้า ง่ง โก๊ว, เสี่ย เต้า ปะกี ยู่ง โก๊ว, เสี่ย เต้า ปะกี ยู่ง โก๊ว ตอน, เหธา เสี่ย เต้า ยู่ง โก๊ว เหว่ย วั้ว นอม กั๊วะ, เหว่ย สีง ติ่น, หย่า เหว่ย ยู​ดา เมี่ยน ฟิ ฒุ์ย. ฮู่ง เตี๋ย พ้าย อา​โลน เญย เฒ้ย-ฟุน หฒวัง ไซ เมี่ยน, เฒาะ น้าย เต๋ย แซง-คู้ อัน เฒี้ยว เญย เหฒี่ย-ต้อง ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย.

Iu-Mien Old

²¹ ninb Bua txb siag taub vovb kruq, siag taub pa'ki yuvb kruq, siag taub pa'ki yuvb kruq txn, Zauj siag taub yuvb kruq weig uaq nxm kua'q, weig sivj ting, yaag weig yu-Daa myenb fi'q zwid. huvb tiaj Paaiq aa-lon Eei zeib fun zwavj sai myenb, zx'q naaiq teij scvb Kuq an zyruq Eei ziab txvb fovg hxg ziag.

Iu-Mien New

²¹ Ninh mbuo dorh siec dauh ngongh gouv, siec dauh ba'gi yungh gouv, siec dauh ba'gi yungh gouv dorn, caux siec dauh yungh gouv weic wuov norm guoqv, weic singx dinc, yaac weic Yu^ndaa Mienh fiqv zuiz. Hungh diex paaiv Aalon nyei zeiv-fun zuangx sai mienh, zorqv naaiv deix saeng-kuv an Ziouv nyei ziec-dorngh fongc horc ziec.

ฉบับอักษรลาว

²¹ ນິ່ນ ບົວ ຕໍ້ ເສ່ຍ ເຕົ້າ ງົ່ງ ໂກ໊ວ, ເສ່ຍ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ, ເສ່ຍ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ ຕອນ, ເຖສົາ ເສ່ຍ ເຕົ້າ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ ເຫວີ່ຍ ວົ້ວ ນອມ ກົ໊ວະ, ເຫວີ່ຍ ສີງ ຕິ່ນ, ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ຟິ ຕສຸ໌ຍ. ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ພ້າຍ ອາ​ລົນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຕສວັ໋ງ ໄຊ ມ່ຽນ, ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ແຊງ-ຄູ້ ອັນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຕສ່ຍ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:21 Křížové odkazy