2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 21:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ ฆะฮ้า เฒี้ยว โธะ ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน เหธา นิด ฟัด เอ​ที​โอ​เปีย วั้ว เต๋ย อา​หลับ เมี่ยน อ๋อย มี่ง เบ๊าะ เย​โฮ​ลัม.

Iu-Mien Old

¹⁶ Ga'haaq zyruq Zo'q fi-li-saa-tia myenb Zauj nitq fatq e-Ti-o-pia uaq teij aa-lapg myenb xij mivb Bx'q ye-ho-lam.

Iu-Mien New

¹⁶ Nqa'haav Ziouv coqv Fi^li^saa^die Mienh caux nitv fatv E^ti^o^bie wuov deix Aalapc Mienh oix mingh mborqv Ye^ho^lam.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ອກະຮ້າ ຕສ໊ຽວ ໂທສະ ຟິ​ລິ​ສະ​ເຕຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ນິດ ຟັດ ເອ​ທີ​ໂອ​ເປຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອາ​ຫລັບ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ເບ໊າະ ເຢ​ໂຮ​ລຳ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 21:16 Křížové odkazy