2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 19:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ เม่ย บัว เญย ก๋อ-โย์ว เยียม นิ่น บัว เญย หาย นอม ฒี่ง ต้าย ล์อ เม่ย บัว เหว่ย หฒุ นิ่น บัว ม่าย ไต๋ เมี่ยน เญย สี่, ไฟ ต่อง หลี่ง ไฟ เล์ย-หลัด, ไฟ เล์ย ไฟ เล์ย-เหญ่ย, เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ขวิน นิ่น บัว ไม้ ตู๋ง ป์าม ฒุ์ย ต่อง เฒี้ยว. ไม้ เฒย แอ๊ะ, เม่ย บัว เหธา เม่ย บัว เญย ก๋อ-โย์ว ฯฒฯ หฒุ นิ่น โน์ว. ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว, เม่ย บัว ฯฒฯ ไม้ ม่าย ฒุ์ย อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹⁰ meib Bua Eei kxb yrud yem ninb Bua Eei haiq nxm zivb taaib lxd meib Bua weig zu'g ninb Bua maaib taij myenb Eei sig, fai txvg livg fai leib latg, fai leid fai leib Eeig, meib Bua xij zu'g Kwinj ninb Bua maiq tuvq paamd zwid txvg zyruq. maiq zei c'q, meib Bua Zauj meib Bua Eei kxb yrud zyrug zu'g ninb nrud. Navq naaiq nx zruj, meib Bua zyrug maiq maaib zwid a'q.

Iu-Mien New

¹⁰ Meih mbuo nyei gorx-youz yiem ninh mbuo nyei haaix norm zingh daaih lorz meih mbuo weic zuqc ninh mbuo maaih daix mienh nyei sic, fai dorngc lingc fai leiz-latc, fai leiz fai leiz-nyeic, meih mbuo oix zuqc kuinx ninh mbuo maiv dungx baamz zuiz dorngc Ziouv. Maiv zei aeqv, meih mbuo caux meih mbuo nyei gorx-youz ziouc zuqc ninh nouz. Hnangv naaiv nor zoux, meih mbuo ziouc maiv maaih zuiz aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຫາຍ ນອມ ຕສີ້ງ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ ບົວ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ມ່າຍ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ເຍີຍ ສີ່, ໄຟ ຕ່ອງ ຫລີ່ງ ໄຟ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ, ໄຟ ເລີ໌ຍ ໄຟ ເລີ໌ຍ-ເຫຍີ່ຍ, ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຂວິນ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ ຕ່ອງ ຕສ໊ຽວ. ໄມ້ ເຕສີຍ ແອ໊ະ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ນິ່ນ ໂນ໌ວ. ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ມ່າຍ ຕສຸ໌ຍ ອ໊ະ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 19:10 Křížové odkazy