2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 14:9 - Iu-Mien Thai

⁹ เอ​ที​โอ​เปีย เมี่ยน, เฒ​ลา, ธ้วด ต้าย เหธา นิ่น บัว เบ๊าะ จ๋า. เฒ​ลา ม่าย เหฒียบ สิน เต้า จุน-แปง หย่า ม่าย ฟาม-แป๊ะ นอม เบ๊าะ จ๋า เญย ม์า-เธีย. นิ่น ธ้วด ต้าย เถา มา​เล​ซา.

Iu-Mien Old

⁹ e-Ti-o-pia myenb, ze-laa, Zwrtq taaib Zauj ninb Bua Bx'q Jaaj. ze-laa maaib zyepg sinj taub Junb pcv yaag maaib faamb pc'q nxm Bx'q Jaaj Eei maab Zia. ninb Zwrtq taaib Tauj maa-le-saa.

Iu-Mien New

⁹ E^ti^o^bie Mienh, Zelaa, cuotv daaih caux ninh mbuo mborqv jaax. Zelaa maaih ziepc sinx dauh jun-baeng yaac maaih faam-baeqv norm mborqv jaax nyei maaz-cie. Ninh cuotv daaih taux Maa^le^saa.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ເອ​ທີ​ໂອ​ເປຍ ມ່ຽນ, ເຕສ​ລາ, ທສວດ ຕ້າຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເບ໊າະ ຈ໋າ. ເຕສ​ລາ ມ່າຍ ຕສຽບ ສິນ ເຕົ້າ ຈຸນ-ແປງ ຢ່າ ມ່າຍ ຟາມ-ແປ໊ະ ນອມ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ມ໌າ-ເທສຍ. ນິ່ນ ທສວດ ຕ້າຍ ເຖົາ ມາ​ເລ​ຊາ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 14:9 Křížové odkazy