2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 13:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ ยู​ดา เมี่ยน ชะ เห่ว ธ้วด เบ๊าะ จ๋า เญย เฉีย. ยู​ดา เมี่ยน เห่ว ธ้วด วั้ว หฒั่น, ทิน-ฮู่ง ปุน เย​โล​โบ​อัม เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน เยียม อา​บี​ยา เหธา ยู​ดา เญย หฑะเฮมียน หฒุ เซวย.

Iu-Mien Old

¹⁵ yu-Daa myenb Qa'q heug Zwrtq Bx'q Jaaj Eei Qiaj. yu-Daa myenb heug Zwrtq uaq zang, Tinb huvb pun ye-lo-Bo-am Zauj i-saa-laa-en Eei zwavj myenb yem aa-Bi-yaa Zauj yu-Daa Eei Ra'Myen zu'g swei.

Iu-Mien New

¹⁵ Yu^ndaa Mienh qaqv heuc cuotv mborqv jaax nyei qiex. Yu^ndaa Mienh heuc cuotv wuov zanc, Tin-Hungh bun Ye^lo^mbo^am caux I^saa^laa^en nyei zuangx mienh yiem Aa^mbi^yaa caux Yu^ndaa nyei nza'hmien zuqc suei.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ທຈະ ເຫ່ວ ທສວດ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ເຖຈຍ. ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ເຫ່ວ ທສວດ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ເຢ​ໂລ​ໂບ​ອຳ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຢຽມ ອາ​ບີ​ຢາ ເຖສົາ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຕສຸ ເຊວີຍ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 13:15 Křížové odkazy