2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 13:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ นิ่น บัว ดอมๆ ม์วนๆ ฝ่ง ห่อ ปั๊ว เหฒี่ย หย่า ปั๊ว ฮูง ปุน เฒี้ยว. นิ่น บัว หย่า เฒาะ เก๋ง เญย ฌั้ว อัน วั้ว นอม ธีง-เหฑ่ง เตี้ย. นิ่น บัว หย่า โก๋ว เจียม-ตัง-จ๋า เหธา ตัง-ฒ้าน, เหว่ย ฮนอยๆ ลู่ง ม์าน-หฮมวัง เตี๊ยม. เหว่ย หฒุ เยีย บัว เอย เจี๊ยน เฒี้ยว, เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, หัด เญย หว่า. มป่า เม่ย บัว กวั่ง นิ่น.

Iu-Mien Old

¹¹ ninb Bua Dxmb Dxm mwrnb mwrnd fovg hxg puaq ziag yaag puaq huv pun zyruq. ninb Bua yaag zx'q kevj Eei Fuaq an uaq nxm Zivb Revg tiab. ninb Bua yaag kruj Jyemb tavb Jaaj Zauj tavb zaanq, weig Nxib Nxi luvb maanb Mwavj tyemq. weig zu'g yia Bua ei Jyenq zyruq, yia Bua Eei Tinb huvb, hatg Eei waag. mq paag meib Bua kwavg ninb.

Iu-Mien New

¹¹ Ninh mbuo ndorm-ndorm muonz-muonz fongc horc buov ziec yaac buov hung bun Ziouv. Ninh mbuo yaac zorqv gengx nyei njuov an wuov norm cing-nzengc dieh. Ninh mbuo yaac goux jiem-dang-jaax caux dang-zaanv, weic hnoi-hnoi lungh maanz-hmuangx diemv. Weic zuqc yie mbuo ei jienv Ziouv, yie mbuo nyei Tin-Hungh, hatc nyei waac. Mv baac meih mbuo guangc ninh.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ນິ່ນ ບົວ ດອມໆ ມ໌ວນໆ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ຢ່າ ປົ໊ວ ຮູງ ປຸນ ຕສ໊ຽວ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ເຕສ໊າະ ເກ໋ງ ເຍີຍ ອຈົ໊ວ ອັນ ວົ້ວ ນອມ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຕ້ຍ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໂກ໋ວ ຈຽມ-ຕັງ-ຈ໋າ ເຖສົາ ຕັງ-ຕສ໊ານ, ເຫວີ່ຍ ຮນອຍໆ ລູ່ງ ມ໌ານ-ຫຮມວັງ ຕ໊ຽມ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ບົວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຫັດ ເຍີຍ ຫວ່າ. ມປ່າ ເມີ່ຍ ບົວ ກວັ່ງ ນິ່ນ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 13:11 Křížové odkazy