2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 12:4 - Iu-Mien Thai

⁴ ซิ​ซัก ฮู่ง ธ้าง ตุ๊ เยียม ยู​ดา เต่ย เว่ย ว้วน เญย ฒี่ง แอ๋ง ต้าย เถา เย​ลู​ซา​เลม.

Iu-Mien Old

⁴ si-sakq huvb Zaavq tu'q yem yu-Daa teig weib wrnq Eei zivb cvj taaib Tauj ye-lu-saa-lem.

Iu-Mien New

⁴ Sisakv Hungh caangv duqv yiem Yu^ndaa Deic weih wuonv nyei zingh aengx daaih taux Ye^lu^saa^lem.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ຊິ​ຊັກ ຮູ່ງ ທສ້າງ ຕຸ໊ ຢຽມ ຢູ​ດາ ເຕີ່ຍ ເວີ່ຍ ວ້ວນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ແອ໋ງ ຕ້າຍ ເຖົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 12:4 Křížové odkazy