2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 1:5 - Iu-Mien Thai

⁵ ฮู​อา เญย ฟุน, อุ​ลี เญย ตอน, เบ​ซา​เลน, โหฒว วั้ว นอม ต้ง ซิ เหฒี่ย-ต้อง หย่า เยียม กิ​เบ​โอน, เฒี้ยว เญย ด๊บ-ลิ่ว หฑะเฮมียน แหมง. ซา​โล​มอน เหธา กั๊บ ฒุ้น เญย หฒวัง เมี่ยน ฯฒฯ เยียม วั้ว โท้ เฒี้ยว.

Iu-Mien Old

⁵ hu-aa Eei fun, u-li Eei txn, Be-saa-len, zruj uaq nxm tovb si'q ziab txvb yaag yem ki-Be-on, zyruq Eei Dopg liub Ra'Myen mcvj. saa-lo-mxn Zauj kapq zunq Eei zwavj myenb zyrug yem uaq Toq zyruq.

Iu-Mien New

⁵ Hu^aa nyei fun, Uli nyei dorn, Mbe^saa^len, zoux wuov norm dongh siqv ziec-dorngh yaac yiem Gi^mbe^on, Ziouv nyei ndopv-liuh nza'hmien maengx. Saa^lo^morn caux gapv zunv nyei zuangx mienh ziouc yiem wuov tov Ziouv.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ຮູ​ອາ ເຍີຍ ຟຸນ, ອຸ​ລີ ເຍີຍ ຕອນ, ເບ​ຊາ​ເລນ, ໂຕສ໋ວ ວົ້ວ ນອມ ຕົ້ງ ຊິ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ຢ່າ ຢຽມ ກິ​ເບ​ໂອນ, ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ດສະຮມຽນ ແໝງ. ຊາ​ໂລ​ມອນ ເຖສົາ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ວົ້ວ ໂທ້ ຕສ໊ຽວ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 1:5 Křížové odkazy