1 ทิ​โม​ไท 3:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ เยีย ฮนั้ม ต้าย ไม้ หนั่ง เล่า เยีย อ๋อย มี่ง เม่ย หน่าย, มป่า เยีย เฟี้ย น้าย เฒ้ย เฝียน ปุน เม่ย ฮิ้ว ตุ๊ น้าย เต๋ย สี่ ด่าง.

Iu-Mien Old

¹⁴ yia Namq taaib maiq navg laub yia xij mivb meib naaig, mq paag yia fiaq naaiq zeiq fyenj pun meib hiuq tu'q naaiq teij sig Daavg.

Iu-Mien New

¹⁴ Yie hnamv daaih maiv nangc lauh yie oix mingh meih naaic, mv baac yie fiev naaiv zeiv fienx bun meih hiuv duqv naaiv deix sic ndaangc.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ເຢຍ ຮນ້ຳ ຕ້າຍ ໄມ້ ໜັ່ງ ເລົ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ໜ່າຍ, ມປ່າ ເຢຍ ເຟ້ຍ ນ້າຍ ເຕສີ໊ຍ ຝຽນ ປຸນ ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ດ່າງ.

1 ทิ​โม​ไท 3:14 Křížové odkazy