1 ซา​มู​เอน 8:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ นิ่น อ๋อย เฒาะ เม่ย บัว เญย มจั่ง โปว มเซียะ โปว เหธา เก้า หลง เจี๋ย เญย เมี่ยน หลุน เมี่ยน เหธา ล่อ เถง นิ่น โหฒว กง.

Iu-Mien Old

¹⁶ ninb xij zx'q meib Bua Eei mJavg pru msia'q pru Zauj kaub lovj Jiaj Eei myenb lunj myenb Zauj lxb Tevj ninb zruj kov.

Iu-Mien New

¹⁶ Ninh oix zorqv meih mbuo nyei m'jangc bou m'sieqv bou caux gauh longx jiex nyei mienh lunx mienh caux lorh tengx ninh zoux gong.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ມຈັ່ງ ໂປວ ມເຊັຍ ໂປວ ເຖສົາ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ ເຖສົາ ລໍ່ ເຖງ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ກົງ.

1 ซา​มู​เอน 8:16 Křížové odkazy