1 ซา​มู​เอน 5:2 - Iu-Mien Thai

² ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน ฯฒฯ ต้อ ทิน-ฮู่ง เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง เปียะ ดา​โกน เฒี่ยน เญย หมิ่ว-เปย๊า หย่า อัน เจี๊ยน ดา​โกน เญย หมิ่ว-ฝัง กะเฮลน.

Iu-Mien Old

² fi-li-saa-tia myenb zyrug txb Tinb huvb Eei lcvd vcvg waag faav pia'g Daa-kon zyenb Eei miub pyauq yaag an Jyenq Daa-kon Eei miub favj ka'Len.

Iu-Mien New

² Fi^li^saa^die Mienh ziouc dorh Tin-Hungh nyei Laengz Ngaengc Waac Faang bieqc Ndaagon zienh nyei miuc-biauv yaac an jienv Ndaagon nyei miuc-fangx ga'hlen.

ฉบับอักษรลาว

² ຟິ​ລິ​ສະ​ເຕຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ເປັຍ ດາ​ກົນ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ໝິ່ວ-ເປຢົ໊າ ຢ່າ ອັນ ຈ໊ຽນ ດາ​ກົນ ເຍີຍ ໝິ່ວ-ຝັງ ກະເຮລນ.

1 ซา​มู​เอน 5:2 Křížové odkazy