1 ซา​มู​เอน 4:22 - Iu-Mien Thai

²² นิ่น แอ๋ง ก๊อง, “ฌัง-หล่าง เล่ย ฆอย อิ​สะ​ลา​เอน, เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง หฒุ ธ้าง มี่ง หมี่ อ๊ะ.”

Iu-Mien Old

²² ninb cvj kxvq, “Favb laavg leib Gxi i-saa-laa-en, weig zu'g Tinb huvb Eei lcvd vcvg waag faav zu'g Zaavq mivb mig a'q.”

Iu-Mien New

²² Ninh aengx gorngv, “Njang-laangc leih nqoi I^saa^laa^en, weic zuqc Tin-Hungh nyei Laengz Ngaengc Waac Faang zuqc caangv mingh mi'aqv.”

ฉบับอักษรลาว

²² ນິ່ນ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ອຈັງ-ຫລ່າງ ເລີ່ຍ ອກອຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຕສຸ ທສ້າງ ມີ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.”

1 ซา​มู​เอน 4:22 Křížové odkazy