1 ซามูเอน 29:9 - Iu-Mien Thai9 อาคิด เตา ดาวิด, “เยีย ฮิ้ว ตุ๊ เอย เยีย กั้น เญย มฒีง หมั่ง นอ, เม่ย หอบ เยีย เญย เฮญี้ยว ไห่ ฮนั้ง ทิน-ฮู่ง เญย ฟิน-เมี่ยน นอ. มป่า ฟีลิสะเตีย เมี่ยน เญย ต้ม แปง-เปย๊ย ก๊อง, ‘ไม้ ตู๋ง ปุน นิ่น เหธา เยีย บัว มี่ง เบ๊าะ จ๋า.’ Viz kapitolaIu-Mien Old9 aa-Kitq tau Daa-witq, “yia hiuq tu'q ei yia kanb Eei mziv mavg nx, meib hxpg yia Eei Hruq haig Navq Tinb huvb Eei finb myenb nx. mq paag fi-li-saa-tia myenb Eei tomb pcvb pyeiq kxvq, ‘maiq tuvq pun ninb Zauj yia Bua mivb Bx'q Jaaj.’ Viz kapitolaIu-Mien New9 Aakitv dau Ndaawitv, “Yie hiuv duqv ei yie ganh nyei m'zing mangc nor, meih horpc yie nyei hnyouv haic hnangv Tin-Hungh nyei fin-mienh nor. Mv baac Fi^li^saa^die Mienh nyei domh baeng-bieiv gorngv, ‘Maiv dungx bun ninh caux yie mbuo mingh mborqv jaax.’ Viz kapitolaฉบับอักษรลาว9 ອາຄິດ ເຕົາ ດາວິດ, “ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເອີຍ ເຢຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ມຕສີງ ໝັ່ງ ນໍ, ເມີ່ຍ ຫອບ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ໄຫ່ ຮນັ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຟິນ-ມ່ຽນ ນໍ. ມປ່າ ຟິລິສະເຕຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕົ້ມ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ກ໊ອງ, ‘ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນິ່ນ ເຖສົາ ເຢຍ ບົວ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ.’ Viz kapitola |