1 ซา​มู​เอน 26:22 - Iu-Mien Thai

²² ดา​วิด เตา, “โอ ฮู่ง เตี๋ย อ้า! เม่ย เญย ธัง เยียม น้าย. กุ๊น พ้าย เต้า เม่ย เญย เมี่ยน หลุน เมี่ยน ต้าย น้าย เฒาะ มี่ง.

Iu-Mien Old

²² Daa-witq tau, “o huvb tiaj aa'b! meib Eei Zav yem naaiq. kunq Paaiq taub meib Eei myenb lunj myenb taaib naaiq zx'q mivb.

Iu-Mien New

²² Ndaawitv dau, “O hungh diex aah! Meih nyei cang yiem naaiv. Gunv paaiv dauh meih nyei mienh lunx mienh daaih naaiv zorqv mingh.

ฉบับอักษรลาว

²² ດາ​ວິດ ເຕົາ, “ໂອ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ອ້າ! ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທສັງ ຢຽມ ນ້າຍ. ກຸ໊ນ ພ້າຍ ເຕົ້າ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ນ້າຍ ເຕສ໊າະ ມີ່ງ.

1 ซา​มู​เอน 26:22 Křížové odkazy