1 ซา​มู​เอน 18:12 - Iu-Mien Thai

¹² เซา​โล ฯฒฯ กั้ม เหฑีย ดา​วิด, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว เหธา ดา​วิด เยียม มป่า เล่ย ฆอย เซา​โล หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹² sau-lo zyrug kamb Riaj Daa-witq, weig zu'g zyruq Zauj Daa-witq yem mq paag leib Gxi sau-lo mig a'q.

Iu-Mien New

¹² Saulo ziouc gamh nziex Ndaawitv, weic zuqc Ziouv caux Ndaawitv yiem mv baac leih nqoi Saulo mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹² ເຊົາ​ໂລ ຕສ່ຽວ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ດາ​ວິດ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ເຖສົາ ດາ​ວິດ ຢຽມ ມປ່າ ເລີ່ຍ ອກອຍ ເຊົາ​ໂລ ໝີ່ ອ໊ະ.

1 ซา​มู​เอน 18:12 Křížové odkazy