1 ซา​มู​เอน 15:28 - Iu-Mien Thai

²⁸ ซา​มู​เอน ก๊อง บั๋ว เซา​โล, “อี้ ฮนอย เฒี้ยว เป๊ด อิ​สะ​ลา​เอน กั๊วะ ธ้วด เม่ย เญย ปั์ว-เดี๊ย หมี่ อ๊ะ, หย่า จิว ปุน กั้น เต้า เก้า หลง เม่ย.

Iu-Mien Old

²⁸ saa-mu-en kxvq Buaj sau-lo, “ib Nxi zyruq petq i-saa-laa-en kua'q Zwrtq meib Eei puab Diaq mig a'q, yaag Jiu pun kanb taub kaub lovj meib.

Iu-Mien New

²⁸ Saa^mu^en gorngv mbuox Saulo, “Ih hnoi Ziouv betv I^saa^laa^en Guoqv cuotv meih nyei buoz-ndiev mi'aqv, yaac jiu bun ganh dauh gauh longx meih.

ฉบับอักษรลาว

²⁸ ຊາ​ມູ​ເອນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຊົາ​ໂລ, “ອີ້ ຮນອຍ ຕສ໊ຽວ ເປ໊ດ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ກົ໊ວະ ທສວດ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ ໝີ່ ອ໊ະ, ຢ່າ ຈິວ ປຸນ ກັ້ນ ເຕົ້າ ເກົ້າ ຫລົງ ເມີ່ຍ.

1 ซา​มู​เอน 15:28 Křížové odkazy