1 ซา​มู​เอน 12:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ท่าย เฒี้ยว, หล่ง เหฑ่ง เฮญี้ยว เหฒียบ ฒัวะ เญย ฟู-สู นิ่น. อ๋อย หฒุ จั๋ง เจี๊ยน นิ่น เหว่ย เม่ย บัว โหฒว โฮล ไห่ เญย สี่.

Iu-Mien Old

²⁴ meib Bua xij zu'g Taaib zyruq, lovg Revg Hruq zyepg zua'q Eei fub suj ninb. xij zu'g Javj Jyenq ninb weig meib Bua zruj Lo haig Eei sig.

Iu-Mien New

²⁴ Meih mbuo oix zuqc taaih Ziouv, longc nzengc hnyouv ziepc zuoqv nyei fu-sux ninh. Oix zuqc jangx jienv ninh weic meih mbuo zoux hlo haic nyei sic.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທ່າຍ ຕສ໊ຽວ, ຫລົ່ງ ເດສ່ງ ໂຮຍ້ວ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຟູ-ສູ ນິ່ນ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ໄຫ່ ເຍີຍ ສີ່.

1 ซา​มู​เอน 12:24 Křížové odkazy