1 ซา​มู​เอน 10:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ ซา​มู​เอน ฯฒฯ เห่ว หฒวัง แปะ ฝีง กั๊บ ฒุ้น ต้าย เยียม เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน, มิด​ปา วั้ว.

Iu-Mien Old

¹⁷ saa-mu-en zyrug heug zwavj pc'g fivj kapq zunq taaib yem zyruq Eei Ra'Myen, mitq-paa uaq.

Iu-Mien New

¹⁷ Saa^mu^en ziouc heuc zuangx baeqc fingx gapv zunv daaih yiem Ziouv nyei nza'hmien, Mitv^baa wuov.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ຊາ​ມູ​ເອນ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຕ້າຍ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ, ມິດ​ປາ ວົ້ວ.

1 ซา​มู​เอน 10:17 Křížové odkazy