1 ฮู่ง โต้ว 9:12 - Iu-Mien Thai

¹² มป่า ฮี​ลาม เยียม ไท​ละ ธ้วด มี่ง หมั่ง ซา​โล​มอน ปุน นิ่น วั้ว เต๋ย ฒี่ง, นิ่น ไม้ ปวั๊ง เฮญี้ยว วั้ว เต๋ย ฒี่ง อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹² mq paag hi-laam yem Tai-la'q Zwrtq mivb mavg saa-lo-mxn pun ninb uaq teij zivb, ninb maiq pwavq Hruq uaq teij zivb a'q.

Iu-Mien New

¹² Mv baac Hilaam yiem Tailaqv cuotv mingh mangc Saa^lo^morn bun ninh wuov deix zingh, ninh maiv buangv hnyouv wuov deix zingh aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹² ມປ່າ ຮີ​ລາມ ຢຽມ ໄທ​ລະ ທສວດ ມີ່ງ ໝັ່ງ ຊາ​ໂລ​ມອນ ປຸນ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສີ້ງ, ນິ່ນ ໄມ້ ປວັ໊ງ ໂຮຍ້ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສີ້ງ ອ໊ະ.

1 ฮู่ง โต้ว 9:12 Křížové odkazy