1 ฮู่ง โต้ว 8:4 - Iu-Mien Thai

⁴ นิ่น บัว ต้อ เฒี้ยว เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง เหธา หวุ่ย ปวั้ง เญย ด๊บ-ลิ่ว เหธา เหยียด ฒู้ง จา-ต๋อง. ไซ เมี่ยน เหธา เล​วี เมี่ยน แกง ฝาว.

Iu-Mien Old

⁴ ninb Bua txb zyruq Eei lcvd vcvg waag faav Zauj wig pwavb Eei Dopg liub Zauj yetg zuvq Jaab txvj. sai myenb Zauj le-wi myenb kcv faauj.

Iu-Mien New

⁴ Ninh mbuo dorh Ziouv nyei Laengz Ngaengc Waac Faang caux Wuic Buangh nyei Ndopv-Liuh caux yietc zungv jaa-dorngx. Sai mienh caux Lewi Mienh gaeng faaux.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ນິ່ນ ບົວ ຕໍ້ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ເຖສົາ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຖສົາ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຈາ-ຕ໋ອງ. ໄຊ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ແກງ ຝາວ.

1 ฮู่ง โต้ว 8:4 Křížové odkazy