1 ฮู่ง โต้ว 8:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน หธ่อ กั๊บ ฒุ้น โซ้ว เจี๊ยน วั้ว, ซา​โล​มอน ฮู่ง ฮวิน หฑวน ต้าย ปวัง หว่า ปุน นิ่น บัว.

Iu-Mien Old

¹⁴ i-saa-laa-en Eei zwavj myenb Zxg kapq zunq sruq Jyenq uaq, saa-lo-mxn huvb Win Rwrnj taaib pwav waag pun ninb Bua.

Iu-Mien New

¹⁴ I^saa^laa^en nyei zuangx mienh corc gapv zunv souv jienv wuov, Saa^lo^morn Hungh huin nzuonx daaih buang waac bun ninh mbuo.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຖສໍ່ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ, ຊາ​ໂລ​ມອນ ຮູ່ງ ຮວິນ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ປວັງ ຫວ່າ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ.

1 ฮู่ง โต้ว 8:14 Křížové odkazy