1 ฮู่ง โต้ว 7:27 - Iu-Mien Thai

²⁷ ฮี​ลาม แอ๋ง หล่ง ต้ง ซิ โหฒว เหฒียบ นอม ตน ปุ้น เญย เตี้ย ล์ง. นอมๆ เตี้ย ล์ง จั๊ง เปยย เดาะ, ด๊าว เปยย เดาะ, ฮลัง ปัว เดาะ.

Iu-Mien Old

²⁷ hi-laam cvj lovg tovb si'q zruj zyepg nxm ton punb Eei tiab lovd. nxmb nxm tiab lovd Javq pyei Dx'g, Daauq pyei Dx'g, Lav pua Dx'g.

Iu-Mien New

²⁷ Hilaam aengx longc dongh siqv zoux ziepc norm don bunh nyei dieh longz. Norm-norm dieh longz jangv biei ndorqc, ndaauv biei ndorqc, hlang buo ndorqc.

ฉบับอักษรลาว

²⁷ ຮີ​ລາມ ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ຕົ້ງ ຊິ ໂຕສ໋ວ ຕສຽບ ນອມ ຕົນ ປຸ້ນ ເຍີຍ ເຕ້ຍ ລົ໌ງ. ນອມໆ ເຕ້ຍ ລົ໌ງ ຈັ໊ງ ເປຢີຍ ເດາະ, ດ໊າວ ເປຢີຍ ເດາະ, ຮລັງ ປົວ ເດາະ.

1 ฮู่ง โต้ว 7:27 Křížové odkazy