1 ฮู่ง โต้ว 7:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ นิ่น แอ๋ง โต๋ ต้ง ซิ เป๊าะ เดี้ยว เตว๊ย-เมว์ย ปยา เดาะ ฮลัง. ตะเหญ่ย นอม ฟี่ ฮนั้ง เญย, ปยา เดาะ.

Iu-Mien Old

¹⁶ ninb cvj toj tovb si'q px'q Dyrub tweib mweid pyaa Dx'g Lav. ta'Eeig nxm fib Navq Eei, pyaa Dx'g.

Iu-Mien New

¹⁶ Ninh aengx dox dongh siqv borqv ndiouh dueiv-mueiz biaa ndorqc hlang. Da'nyeic norm fih hnangv nyei, biaa ndorqc.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ນິ່ນ ແອ໋ງ ໂຕ໋ ຕົ້ງ ຊິ ເປ໊າະ ດ້ຽວ ເຕວີ໊ຍ-ເມວີ໌ຍ ປຢາ ເດາະ ຮລັງ. ຕະເຫຍີ່ຍ ນອມ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ, ປຢາ ເດາະ.

1 ฮู่ง โต้ว 7:16 Křížové odkazy