1 ฮู่ง โต้ว 6:9 - Iu-Mien Thai

⁹ ซา​โล​มอน ฯฒฯ เหธย เหฒียง หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า. นิ่น หย่า หล่ง สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง โหฒว แฮ่ง หย่า โหฒว เดี๋ยง-เป๊น ก๊ม กู้ หงว่าย.

Iu-Mien Old

⁹ saa-lo-mxn zyrug Zeij zyavj zavg zyruq Eei pyauq. ninb yaag lovg sij-Daa zovb Dyavj zruj hcvb yaag zruj Dyavb penq komq kub vwaaig.

Iu-Mien New

⁹ Saa^lo^morn ziouc ceix ziangx zaangc Ziouv nyei biauv. Ninh yaac longc si^ndaa zongh ndiangx zoux haengh yaac zoux ndiangx-benv gomv gu'nguaaic.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ຊາ​ໂລ​ມອນ ຕສ່ຽວ ເຖສີຍ ຕສຢັ໋ງ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ. ນິ່ນ ຢ່າ ຫລົ່ງ ສີ​ດາ ຕສົ້ງ ດຢັ໋ງ ໂຕສ໋ວ ແຮ່ງ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ດຢັ໋ງ-ເປ໊ນ ກົ໊ມ ກູ້ ຫງວ່າຍ.

1 ฮู่ง โต้ว 6:9 Křížové odkazy