1 ฮู่ง โต้ว 6:8 - Iu-Mien Thai

⁸ เปียะ กะเดี๊ย วั้ว ฑั่ง เญย แก้ง เยียม น่าม ปูง แหมง. แอ๋ง ม่าย เทย ฝาว เถา ตะเหญ่ย ฑั่ง, แอ๋ง เยียม หน่าย ฝาว เถา ตะฟาม ฑั่ง.

Iu-Mien Old

⁸ pia'g ka'Diaq uaq Ravb Eei kcvb yem naamb puv mcvj. cvj maaib Tei faauj Tauj ta'Eeig Ravb, cvj yem naaig faauj Tauj ta'faam Ravb.

Iu-Mien New

⁸ Bieqc ga'ndiev wuov nzangh nyei gaengh yiem naamh bung maengx. Aengx maaih tei faaux taux da'nyeic nzangh, aengx yiem naaic faaux taux da'faam nzangh.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ເປັຍ ກະເດ໊ຍ ວົ້ວ ດສັ້ງ ເຍີຍ ແກ້ງ ຢຽມ ນ່າມ ປູງ ແໝງ. ແອ໋ງ ມ່າຍ ເທີຍ ຝາວ ເຖົາ ຕະເຫຍີ່ຍ ດສັ້ງ, ແອ໋ງ ຢຽມ ໜ່າຍ ຝາວ ເຖົາ ຕະຟາມ ດສັ້ງ.

1 ฮู่ง โต้ว 6:8 Křížové odkazy