1 ฮู่ง โต้ว 6:31 - Iu-Mien Thai

³¹ เปียะ สีง ติ่น กะญั์ว เจี๋ย วั้ว ฉง เญย แก้ง นิ่น หล่ง กะลั้น เดี๋ยง โหฒว. แก้ง โหฒ่ว หย่า ม่าย ปยา ติ้ว ล่อง.

Iu-Mien Old

³¹ pia'g sivj ting ka'Euad Jiaj uaq Qovj Eei kcvb ninb lovg ka'lanq Dyavj zruj. kcvb zrug yaag maaib pyaa tiub lxvb.

Iu-Mien New

³¹ Bieqc singx dinc gu'nyuoz jiex wuov qongx nyei gaengh ninh longc ga'lanv ndiangx zoux. Gaengh zouc yaac maaih biaa diuh lorngh.

ฉบับอักษรลาว

³¹ ເປັຍ ສີງ ຕິ່ນ ກະຍົ໌ວ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ຖຈົງ ເຍີຍ ແກ້ງ ນິ່ນ ຫລົ່ງ ກະລັ້ນ ດຢັ໋ງ ໂຕສ໋ວ. ແກ້ງ ໂຕສ່ວ ຢ່າ ມ່າຍ ປຢາ ຕິ້ວ ລ່ອງ.

1 ฮู่ง โต้ว 6:31 Křížové odkazy