1 ฮู่ง โต้ว 4:20 - Iu-Mien Thai

²⁰ ยู​ดา เมี่ยน เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ธั้ม ไห่, ด่ง ค้อย-เฮลน เญย ซา-เฒียว ธั้ม. นิ่น บัว หญั่น หย่า ฮบ, หฒะเก้ง ออน-เหลาะ ไห่.

Iu-Mien Old

²⁰ yu-Daa myenb Zauj i-saa-laa-en myenb Zamq haig, Dovg Kxib Len Eei saab zyru Zamq. ninb Bua Eang yaag hopq, za'kevb xnb lx'g haig.

Iu-Mien New

²⁰ Yu^ndaa Mienh caux I^saa^laa^en Mienh camv haic, ndongc koiv-hlen nyei saa-ziou camv. Ninh mbuo nyanc yaac hopv, za'gengh orn-lorqc haic.

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ໄຫ່, ດົ່ງ ຄ້ອຍ-ເຮລນ ເຍີຍ ຊາ-ຕສຽວ ທສ້ຳ. ນິ່ນ ບົວ ຫຍັ່ນ ຢ່າ ຮົບ, ຕສະເກ້ງ ອອນ-ເຫລາະ ໄຫ່.

1 ฮู่ง โต้ว 4:20 Křížové odkazy