1 ฮู่ง โต้ว 3:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ ฮู่ง เตี๋ย ฯฒฯ ก๊อง, “เฒาะ ฒูง หฑุ ด๊าว ต้าย ปุน เยีย.” เมี่ยน ฯฒฯ ต้อ หฑุ ด๊าว ต้าย ปุน ฮู่ง เตี๋ย.

Iu-Mien Old

²⁴ huvb tiaj zyrug kxvq, “zx'q zuv Ru'g Daauq taaib pun yia.” myenb zyrug txb Ru'g Daauq taaib pun huvb tiaj.

Iu-Mien New

²⁴ Hungh diex ziouc gorngv, “Zorqv zung nzuqc ndaauv daaih bun yie.” Mienh ziouc dorh nzuqc ndaauv daaih bun hungh diex.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ເຕສ໊າະ ຕສູງ ດສຸ ດ໊າວ ຕ້າຍ ປຸນ ເຢຍ.” ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ດສຸ ດ໊າວ ຕ້າຍ ປຸນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ.

1 ฮู่ง โต้ว 3:24 Křížové odkazy