1 ฮู่ง โต้ว 21:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ ฆะฮ้า นิ่น บัว ปุน หว่า มี่ง บั๋ว เย​เซ​เบน, “นา​โบด หฒุ หละเปย๊ย ฒง ไต่ หมี่ อ๊ะ.”

Iu-Mien Old

¹⁴ Ga'haaq ninb Bua pun waag mivb Buaj ye-se-Ben, “naa-Botg zu'g la'pyeiq zov taig mig a'q.”

Iu-Mien New

¹⁴ Nqa'haav ninh mbuo bun waac mingh mbuox Ye^se^mben, “Naa^mbotc zuqc la'bieiv zong daic mi'aqv.”

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ອກະຮ້າ ນິ່ນ ບົວ ປຸນ ຫວ່າ ມີ່ງ ບົ໋ວ ເຢ​ເຊ​ເບນ, “ນາ​ບົດ ຕສຸ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຕສົງ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ.”

1 ฮู่ง โต้ว 21:14 Křížové odkazy