1 ฮู่ง โต้ว 20:41 - Iu-Mien Thai

⁴¹ วั้ว เต้า โต่ว หว่า เมี่ยน ฯฒฯ เซี้ยบๆ เญย เฒาะ ฆอย ปวัง มฒีง เญย เดีย. อิ​สะ​ลา​เอน เญย ฮู่ง เตี๋ย ฯฒฯ เฒียะ ตุ๊ นิ่น เป๋น เหยียด เต้า วั้ว เต๋ย โต่ว หว่า เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁴¹ uaq taub trug waag myenb zyrug syepg syepq Eei zx'q Gxi pwav mziv Eei Dia. i-saa-laa-en Eei huvb tiaj zyrug zia'q tu'q ninb penj yetg taub uaq teij trug waag myenb.

Iu-Mien New

⁴¹ Wuov dauh douc waac mienh ziouc siepv-siepv nyei zorqv nqoi buang m'zing nyei ndie. I^saa^laa^en nyei hungh diex ziouc zieqv duqv ninh benx yietc dauh wuov deix douc waac mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁴¹ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຊຽບໆ ເຍີຍ ເຕສ໊າະ ອກອຍ ປວັງ ມຕສີງ ເຍີຍ ເດຍ. ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ເຕສັ໊ຍ ຕຸ໊ ນິ່ນ ເປ໋ນ ຢຽດ ເຕົ້າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ.

1 ฮู่ง โต้ว 20:41 Křížové odkazy