1 ฮู่ง โต้ว 20:3 - Iu-Mien Thai

³ ‘เม่ย เญย เจียม ญ่าน เป๋น เยีย เญย. เม่ย เญย เก้า หลง เจี๋ย เญย เอ๊า เหธา ฝุเจว๊ย หย่า เป๋น เยีย เญย.’”

Iu-Mien Old

³ ‘meib Eei Jyem Eaanb penj yia Eei. meib Eei kaub lovj Jiaj Eei auq Zauj fu'Jweiq yaag penj yia Eei.’+”

Iu-Mien New

³ ‘Meih nyei jiem nyaanh benx yie nyei. Meih nyei gauh longx jiex nyei auv caux fu'jueiv yaac benx yie nyei.’+”

ฉบับอักษรลาว

³ ‘ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຈຽມ ຍ່ານ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ເອົ໊າ ເຖສົາ ຝຸຈ໊ວຍ ຢ່າ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ.’”

1 ฮู่ง โต้ว 20:3 Křížové odkazy